تبلیغات
ترانه های لاتین - The power of goodbye - Madonna - 1998
 
ترانه های لاتین
صفحه نخست            تماس با مدیر            پست الکترونیک           RSS            ATOM

Your heart is not open so I must go

قلب تو، راهی برای ورود نداره پس باید برم
The spell has been broken, I loved you so

طلسم شکسته شد، من خیلی عاشق تو بودم

Freedom comes when you learn to let go

آزادی زمانی میاد که تو رها کردن رو یاد بگیری
Creation comes when you learn to say no

خلاقیت زمانی میاد که تو یاد بگیری بگی نه

***
You were my lesson I had to learn

تو درسم بودی، درسی که باید یاد می­گرفتم
I was your fortress you had to burn

من سنگرت بودم، سنگری که باید آتیش می­زدی
Pain is a warning that something's wrong

درد یه هشداره تا بفهمی که یه چیزی ایراد داره
I pray to God that it won't be long

از خدا می­خوام که طولانی­تر از این نشه
Do yawanna go higher?

می­خوای بالاتر از این بری؟

***
There's nothing left to try

چیزی نمونده که امتحان نکرده باشیم
There's no place left to hide

مکانی نمونده که در اون پنهان نشده باشیم
There's no greater power

هیچ قدرتی بالاتر نیست از
Than the power of good-bye

قدرت خداحافظی

***
Your heart is not open so I must go

قلب تو، راهی برای ورود نداره پس باید برم
The spell has been broken, I loved you so

طلسم شکسته شد، من خیلی عاشق تو بودم

You were my lesson I had to learn

تو درسم بودی، درسی که باید یاد می­گرفتم
I was your fortress

من سنگرت بودم

***
There's nothing left to lose

دیگه چیزی برای از دست دادن نمونده
There's no more heart to bruise

دیگه قلبی باقی نمونده که کوبیده شه

There's no greater power

هیچ قدرتی بالاتر نیست از
Than the power of good-bye

قدرت خداحافظی
***
Learn to say good-bye

یاد بگیر که خداحافظی کنی
I yearn to say good-bye

آرزو می­کنم که خداحافظی کنم
***

There's nothing left to try

چیزی نمونده که امتحان نکرده باشیم
There's no more place left to hide

مکانی نمونده که در اون پنهان نشده باشیم
There's no greater power

هیچ قدرتی بالاتر نیست از
Than the power of good-bye

قدرت خداحافظی

***

There's nothing left to lose

دیگه چیزی برای از دست دادن نمونده
There's no more heart to bruise

دیگه قلبی باقی نمونده که کوبیده شه

There's no greater power

هیچ قدرتی بالاتر نیست از
Than the power of good-bye

قدرت خداحافظی
***





نوع مطلب : Madonna، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :

دوشنبه 15 اردیبهشت 1393
شنبه 11 دی 1395 06:49 ق.ظ
درود ! سپاسگزارم از مطلبتون
شیرین و فرشیدممنون دوست عزیز
شنبه 11 دی 1395 06:49 ق.ظ
درود ! سپاسگزارم از مطلبتون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
تحلیل آمار سایت و وبلاگ
 
   
تحلیل آمار سایت و وبلاگ